La tectonique des sentiments, d'Eric-Emmanuel Schmitt
Je vais vous faire gagner du temps, ne le lisez pas ce livre.Plus cucul-la-praline, il n'y a pas, même chez Harlequin.Comme vous vous en doutez, je suis déçue, je ne connaissais pas cet auteur. C'est une pièce de théâtre à l'origine adaptée en roman. Déjà l'écriture en forme de script, ça m'agace, et m'empêche de rentrer complètement dans l'histoire. Celle-ci est véritablement tirée par les cheveux . Accrochez-vous, il faut suivre:
- Diane est amoureuse de Richard qui est amoureux de Diane
- Richard veut épouser Diane mais elle refuse
- Diane trouve que Richard depuis quelques temps semble moins amoureux
- Diane, sur les conseils de maman, en parle à Richard mais en tournant les choses à l'envers: elle lui dit qu'elle se sent moins amoureuse, doute, se pose des questions etc... Richard lui répond qu'effectivement, lui aussi ressent les mêmes choses alors que c'est pas vrai. Diane encaisse, mais par orgueil ne dément pas.
- Diane et Richard décident de se séparer mais en restant bons amis.
- Cette garce de Diane va engager une prostituée (roumaine, forcément) Elina, pour tenter Richard, le séduire,se faire épouser et le faire souffrir.
- Plan qui va bien fonctionner, Richard et Elina se marient, et au lendemain des noces, alors que Richard en pleine torpeur euphorique post-coïtale prépare le petit déj de sa dulcinée, Diane surgit et lui balance à la tronche le dossier d'Elina révélant qu'elle est une prostituée.
- Richard décide de quitter Elina (c'est trop la honte, d'avoir épousé une pute) mais comme il l'aîîîme, il revient.
- Et Diane l'a dans le baba, tous ses plans ont échoué.
Il y a des pièces de théâtre qui devraient rester des pièces de théâtre, et on ne devrait pas chercher à en faire un livre. Le style de l'auteur est ampoulé, mais avec un vocabulaire (trop) simple. On a l'impression de lire un roman d'amour du début du siècle, il n'y a aucun suspense, on comprend tout de suite ce qui va se passer, les personnages sont niais au possible. Ce livre, c'est la version écrite des Feux de l'Amour, en plus ennuyeux et gnangnan, c'est dire.
Un exemple, les dernières phrases du livre:
Elina, inquiète, est pressée qu'il quitte sa rivale. Diane contemple Richard d'une façon rassurante, manifestant qu'elle consent.
DIANE. Va
Elle a un geste sublime pour le rendre à son épouse. Joue-t-elle une maginfique scène d'adieu dans l'intention de garder le beau rôle? Est-elle sincère?
Richard s'éloigne, désespéré.
Au dernier moment, avant de disparaître, il se retourne et prononce avec émotion, d'une voix tremblante:
RICHARD.Je t'aime, Diane.
DIANE. Moi aussi, Richard
RICHARD. Enfin?
DIANE. Enfin
Publicité